Ah. Yeah, was hopin' to help him work on his letters some more meself now that we've got the time and all of this.
[ so few people know how to read back home that it's nothing to be embarrassed about, but that really isn't the case here. ]
Reckon a lot of what'd be in there's words he already knows how to read and write, but probably some new ones too, if it's usin' ingredients from other worlds. Might not be bad for a startin' point.
You think? Had some old workbooks back when we were both first learning how to write. Pretty handy things, them, but not what I'd expect anyone to keep in a library.
[ sort of a one-time-use thing since you're writing in them. ]
What sorts of things do they have where you're from?
There are many things here. We could try searching for some and if we come up empty handed, I wouldn't mind making a workbook. I was thinking of coming up with one for the maids back in my world.
Fruit, rice, millets, beans... beef has been harder to come by lately. It might be better to show you.
Teachin' that sort of thing's not new to you, then?
[ and he'll start looking out for a cookbook section... once he finds it he'll let her take the lead since he has no idea what recipes he's searching for. ]
I was planning on teaching the other maids in the rear palace. It's quite common for girls to never learn how to read, but it means their prospects after their service is... quite limited.
[ it's hard not to be distracted by other cookbooks because it's interesting. she will pull out ones that look similar enough to her own cuisine ]
no subject
[ so few people know how to read back home that it's nothing to be embarrassed about, but that really isn't the case here. ]
Reckon a lot of what'd be in there's words he already knows how to read and write, but probably some new ones too, if it's usin' ingredients from other worlds. Might not be bad for a startin' point.
no subject
[ she doesn't think it's anything to be embarrassing about, but she's also trying to be more mindful of trampling on people's feelings ]
I could see if there's recipes for dishes I'm familiar with.
no subject
[ sort of a one-time-use thing since you're writing in them. ]
What sorts of things do they have where you're from?
no subject
Fruit, rice, millets, beans... beef has been harder to come by lately. It might be better to show you.
no subject
[ and he'll start looking out for a cookbook section... once he finds it he'll let her take the lead since he has no idea what recipes he's searching for. ]
no subject
[ it's hard not to be distracted by other cookbooks because it's interesting. she will pull out ones that look similar enough to her own cuisine ]